Слово Алтын

Выставка Feminnale, первая феминистская выставка в истории Кыргызской Республики, открывшаяся в Национальном музее изобразительных искусств им. Айтиева в Бишкеке, подверглась нападкам со стороны ультраправых радикалов. Участницы выставки Feminnale и сотрудницы музея подверглись провокациям и угрозам применения насилия и физической расправы. Позже часть работ Feminnale подверглась цензуре со стороны министерства культуры КР.

Adamdar/CA связались с кураторкой Feminnale Алтын Капаловой и записали ее слова о правах женщин, актуальном искусстве, последствиях цензуры и террора.

«На участие в Феминнале подали художницы из более чем 25 стран мира. Были экспонированы работы художниц примерно из 20 стран. Заявок было около 100. Экспонирована была половина этих работ. Извините, что цифры не точные. Знаете, нам даже некогда свести статистику. Потому что Феминнале — это низовая инициатива, она сделана исключительно за счет внутренних ресурсов команды Феминнале.

масштабы насилия над женщинами и детьми дошли до страшных размеров

Мне кажется, что те вопросы, которые мы подняли на Феминнале актуальны и важны, потому что масштабы насилия над женщинами и детьми дошли до страшных размеров. Потому что страной управляют коррупционеры, которые воруют в размерах государственного масштаба. Потому что девушку, которая пришла за защитой, убивают в здании милиции. Потому что девочек выдают замуж насильно. Потому что преступление в виде похищения человека называют «традицией». Потому что никто не может защитить женщину, которую бьет муж. Соседка не может помочь, потому что ее саму бьет муж. Сосед не может, потому что он сам такой же насильник. Милиция не защитит, потому что там патриархальная система с такими же мужчинами, которые всегда на стороне насильника. Потому что государство нормализовало насилие и транслирует через общественный канал контент, романтизирующий насилие. Посмотрите, например, мегапопулярный сериал Ак-Шоола. 

я знаю, что огромное количество людей в соцсетях уже сожгли, убили и утопили меня

Почему я решилась на Феминнале? Я сделала что могу. У меня художественное образование и навыки. Я пользуюсь теми инструментами, которые мне доступны. Если бы я была адвокаткой, я бы защищала жертв семейного и сексуального насилия. Если бы я была психологиней, я бы занималась реабилитацией жертв насилия. Если бы я была супергероиней, я бы просто отрезала х*и сексуальным насильникам и руки семейным насильникам.

Давление началось на третий день после открытия. Я не знаю, кто инициировал эту травлю. Но я знаю, что огромное количество людей в соцсетях уже сожгли, убили и утопили меня.

Я чувствую поддержку, но не от тех сообществ, которые вы перечислили — не активистов, не арт-сообщества или СМИ. Я получаю поддержку отдельных людей, в том числе влиятельных, от небольших групп, у которых нет больших ресурсов, как социальных, так и политических. Я считаю, что все люди искусства должны были мобилизоваться и сделать обращение президенту или публичное заявление. Это опасный прецедент, и завтра введут законодательно цензуру. Я больше не надеюсь на международные организации. Я последние дни живу в аду. Просто за то, что посмела говорить вслух о правах женщин на свое тело. 

что будет со страной, в которой различные радикальные группировки диктуют, каким должно быть искусство?

Всей команде Феминнале нужна информационная и адвокационная поддержка. Юридическую помощь нам уже оказывают, но у нас даже нет сил пойти подать заявление. Нам всем нужно восстановиться после изнурительной работы над подготовкой огромной международной выставки и после психологического террора, который мы все пережили. Мы восстановимся. Но что будет со страной, в которой различные радикальные группировки диктуют, каким должно быть искусство? Я не устаю повторять. Это не только о нашей выставке, это о том, какой курс пути взяло правительство. Кто управляет страной?»

Контекст 

28 ноября в Кыргызском Национальном музее изобразительных искусств им. Айтиева в Бишкеке открылась выставка современного искусства Feminnale. Это первая масштабная феминистская выставка в истории страны. Выставка посвящена памяти 17 женщин, погибших в пожаре в типографии на севере Москвы, 14 из них были трудовыми мигрантками из Кыргызстана. Среди погибших были как молодые женщины, так и многодетные матери. Самая младшая из жертв трагедии, Нурай Джумадылова, была несовершеннолетней — ей было 17 лет. Выставка должна была продлиться 17 дней — в память о 17 погибших девушках.

После официального открытия выставки против организаторок и участниц арт-проекта, а также сотрудниц музея начались провокации, в их адрес стали звучать оскорбления и угрозы, в том числе угрозы физической расправы и убийства.

Наиболее активно против Feminnale выступают участники реакционной ультраправой группы «Кырк чоро». Ранее участники «Кырк чоро» делали агрессивные заявления, а также, совершали провокации и нападения на активистов, участников и активисток феминистского движения.

Из-за провокаций и давления со стороны ультраправых сил, директриса музея изобразительных искусств Мира Джангарачева была вынуждена покинуть свой пост. Джангарачева сообщила прессе, что покинула свой пост, чтобы уберечь сотрудников музея и организаторок первой Feminnale от «угроз и физической расправы со стороны представителей „Кырк чоро“».

Как сообщает Kloop, «Министр культуры Азамат Жаманкулов приехал в музей ИЗО имени Гапара Айтиева утром 3 декабря и распорядился снять с экспозиции шесть работ. Жаманкулов заявил, что специальная комиссия проанализировала все экспонаты выставки и решила убрать из нее „провокационные картины“. На вопрос о составе комиссии министр отвечать отказался… На вопрос о том, можно ли считать запрет некоторых экспонатов цензурой, Жаманкулов ответил: „Если бы организаторы захотели повторить ту ситуацию, которая была на открытии, мы бы ее не допустили. Можете считать это цензурой – пожалуйста“».

Данное заявление министр культуры КР Азамат Жаманкулов сделал несмотря на то, что цензура в Республике запрещена и согласно Конституции Кыргызской Республики «Каждый имеет право на свободу выражения своего мнения, свободу слова и печати».

Работы с Feminnale, подвергшиеся цензуре со стороны министерства культуры, организаторки выставки перенесли в коворкинг ololohaus.

Ряд граждан Кыргызской Республики оказали публичную поддержку Алтын Капаловой и Feminnale и выступили с протестом против цензуры в искусстве. Среди них Роза Отунбаева, бывший президент Кыргызстана и единственная женщина, занимавшая пост президента в странах СНГ, Бектур Искендер, журналист и со-основатель Kloop.kg, Айнура и Данияр Аманалиевы, со-основатели ololo, Азим Азимов, продюсер, и многие другие.